More Than Words (tradução)

Original

Guilherme & Santiago

Compositor: Nuno Bettencourt / Gary Cherone

Dizer "Eu te amo" não são as palavras que eu quero ouvir de você .
Não que que não queira que você diga, mas se você somente soubesse o quanto seria fácil mostrar o que você sente.
Mais que palavras é tudo o que você tem que fazer pra tornar isso real.
E aí você não teria que dizer que me ama, porque eu já saberia.

O que você faria se o meu coração se partisse em dois?
Mais que palavras pra mostrar o que você sente.
Que o seu amor por mim é real.
O que você diria se eu jogasse essas palavras fora?
E aí você não poderia fazer coisas novas
só dizendo: "Eu te amo".

E agora eu tenho tentado falar com você e fazer você entender.
Agora tudo o que você tem a fazer é fechar os seus olhos e estender suas mãos e me abrace forte e nunca me deixe partir.
E aí você não teria que dizer que me ama, porque eu já saberia.